به نقل از «مهر»

«طبیب اجباری» خود زندگی است/ از استادانم نمره قبولی گرفتم

تاریخ انتشار: ۲۴ مهر ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۸۹۳۴۹۳

سهیل جمشیدی کارگردان نمایش «طبیب اجباری» که این روزها در خانه نمایش دا روی صحنه است درباره انتخاب این نمایشنامه مولیر به خبرنگار مهر گفت: من به ژانر کمدی علاقه زیادی داشتم و دارم. متن‌های بسیاری را برای اجرا مطالعه کردم از چخوف تا نیل سایمون از کارلو گولدونی تا کارل فالنتین و مولیر و طنزپردازان دیگر.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

چند سال قبل قرار بود این نمایش با ترجمه دکتر یحیی آذرنوش و کارگردانی اشکان نجاتی به صحنه برود اما کار دچار ایراداتی شد و من حدود ۱۱-۱۲ سال دوندگی کردم تا کار بتواند به اجرا برسد. تا اینکه متوجه شدم آقای مودبیان متن را ترجمه کردند. با وی تماس گرفتم و با مشورت ایشان و اجازه ای که به من دادند قرار برا ین شد که نمایش را اجرا کنیم. من نمایشنامه «طبیب اجباری» را خیلی دوست دارم و خوشحالم که فرصتی فراهم شد تا بتوانم این اثر را که حرف های روز جامعه را مطرح می کند به صحنه ببرم.

وی درباره رویکردی که به متن مولیر داشته است، بیان کرد: رویکردی که به متن داشتم اجتماعی بوده است چون داستان مولیر با جامعه امروز سنخیت دارد. در «طبیب اجبای» هرکس به فکر منافع خودش است و مضامینی چون کلاهبرداری، دزدی، منفعت طلبی و طمع از تم های اصلی نمایشنامه هستند. تمام تلاشم این بوده که به روح اثر وفادار بمانم و لحظات جذابی را برای مخاطبان رقم بزنم.

جمشیدی درباره اینکه آیا نمایشنامه ایرانیزه شده است، توضیح داد: با اجازه آقای مودبیان بخش‌هایی را دراماتورژی کردم تا مخاطبان ارتباط بهتری با اجرا برقرار کنند. برایم مهم بود حرفی که به مخاطب می‌زنم رویش تاثیر بگذارد و میان آن خنده ها تماشاگر به فکر فرو برود که همین اتفاق هم افتاده است. قطعا اگر روزی دوباره بخواهم این متن را اجرا کنم ایده های بکرتر و تازه تری به کار تزریق خواهم کرد.

این کارگردان درباره تاثیرگذار بودن کمدی‌های مولیر در دنیای امروز بیان کرد: اساسا مخاطب امروز جامعه می تواند با کمدی هایی از جنس مولیر، کارلو گولدونی، عزیز نسین و دیگر نویسندگان از این دست ارتباط برقرار کند چون با جامعه منطبق هستند؛ کمدی هایی که انسان را به اندیشه و تعمق وا می‌دارند. این خود زندگی است. گاهی باید به خودمان تلنگر بزنیم و من این نگرش را دوست دارم.

وی درباره روند تمرین‌ها و آماده سازی نمایش بیان کرد: حدود ۴ ماه و نیم تمرین داشتیم. از خوانش تا اجرا پروسه و تجربه عجیبی را پشت سر گذاشتم. چالش های زیادی داشتم و هنوز هم فکر می کنم می شد بخش هایی از کار صیقل بخورد اما از اینکه این تجربه را کسب کردم راضی هستند و خوشحالم که بالاخره کار به اجرا رسید.

جمشیدی درباره بازخورد مخاطبان نمایش بیان کرد: خدا را شکر اکثر مخاطبان راضی بودند و من از اساتیدی که تا به امروز به تماشای کار نشستند نمره قبولی گرفتم. استادانم به من گفتند همین که همت کردی تا چنین کاری را به صحنه ببری آفرین دارد. اما نکاتی را به لحاظ کارگردانی و زیبایی شناسی کار گوشزد کردند که بسیار برایم مفید بود و درس گرفتم. امیدوارم در کارهای بعدی پخته‌تر از قبل عمل کنم.

افشین ‌قدیمی، نازنین ‌زهرا ‌مقدسی، رضا ‌حسین ‌نژاد، مریم ‌حاج ‌محمدی، محمد ‌مغانی، عباس ستارزاده، مهشید زبردست، پریسا دهکمه‌ء، علی ‌فریدنی، سهیل ‌جمشیدی، پویا رفیعی نژاد بازیگران این اثر نمایشی هستند که تا ۲۸ مهر ماه در خانه نمایش دا روی صحنه است.

کد خبر 5912271 آروین موذن زاده

منبع: مهر

کلیدواژه: اشکان نجاتی تماشاخانه دا کارگردان تئاتر تئاتر ایران داریوش مهرجویی فیلم کوتاه طوفان الاقصی نمایشنامه خوانی چهلمین جشنواره فیلم کوتاه تهران موزه هنرهای معاصر تهران آتیلا پسیانی کارگردان تئاتر تئاتر شهر فیلم سینمایی فلسطین هنرمندان تئاتر خانه سینما

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۸۹۳۴۹۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

۹۸ درصد پذیرفته شدگان ان. جی. ال دهلران بومی هستند

مدیر سایت ان. جی. ال ۳۱۰۰ دهلران با اشاره به برگزاری آزمون استخدامی شرکت ایکو در دی‌ماه پارسال، گفت: بیش از ۹۸ درصد قبول شدگان بومی استان ایلام هستند.
یونس کرمی اظهار کرد: از تعداد ۴۵۴ نفر که نمره قبولی لازم را در آزمون کتبی کسب کردند تنها ۱۸۲نفر موفق به قبولی در مصاحبه شدند.

وی با بیان این که ۹۸.۵ درصد قبول شدگان آزمون بومی استان ایلام هستند، افزود: ۵۳ درصد قبول شدگان در آزمون و مصاحبه از حوزه جنوب استان شامل شهرستان‌های دهلران، آبدانان، دره‌شهر و بدره هستند.

مدیر سایت ان. جی. ال ۳۱۰۰ دهلران تشریح کرد: از این میزان تعداد ۶۶ نفر بومی شهرستان دهلران هستند.

کرمی تنها به جذب سه نفر نیروی غیر بومی در این آزمون اشاره کرد و گفت: قبولی پذیرفته شدگان طی پیام تلفنی به آنها اعلام شده است.

وی مطرح کرد: همچنین اسامی پذیرفته شدگان به دبیرخانه شورای تامین فرمانداری ویژه شهرستان دهلران جهت هرگونه اطلاع تحویل داده شده است.

مدیر سایت ان. جی. ال ۳۱۰۰ دهلران ابراز کرد: بر اساس فراخوان منتشر شده بیش از سه هزار ۳۳۲نفر برای شرکت در آزمون استخدامی که در دی ماه ۱۴۰۲ برگزار شد، ثبت نام کرده بودند.
کرمی تصریح کرد: پس از فرایند ثبت نام، بررسی مدارک و رشته‌های مورد نیاز براساس فراخوان منتشر شده در دستور کار شرکت قرار گرفت که از این تعداد نیز یک هزار ۱۴۶نفر واجد شرایط شرکت در آزمون بودند.

وی بیان کرد: بر اساس برنامه زمان‌بندی شده آزمون در اول دی‌ماه در محل سالن دانشگاه پیام نور دهلران با حساسیت هرچه تمام‌تر برگزار شد که در نهایت ۴۵۴ نفر موفق به کسب نمره قبولی شدند.

مجموعه ان. جی. ال دهلران به‌منظور جمع‌آوری گاز‌های همراه نفت در منطقه جنوب شرق استان ایلام شامل میدان‌های سروک آذر، دانان، چشمه خوش، پایدار غرب و چنگوله احداث شده است.

باشگاه خبرنگاران جوان ایلام ایلام